Un météorologue est envoyé à contrecœur pour couvrir un reportage sur un « rat » météorologue (comme il l'appelle). C'est la quatrième année qu'il travaille sur ce reportage et il ne fait aucun effort pour cacher sa frustration. En se réveillant le « jour suivant », il découvre que c'est à nouveau le jour de la marmotte, encore et encore. Il en profite d'abord, puis il réalise qu'il est condamné à passer le reste de l'éternité au même endroit, à voir les mêmes personnes faire la même chose tous les jours.